Sojourner uurib jätkuvalt Yogi't

Selgus, et Sojourneri tõlkimine "asunikuks" pole kohane, sest tegemist on hoopis pärisnimega, õigemini varjunimega. Marsi sõidukile nime saamiseks välja kuulutatud konkursil sai esikoha 12-aastase USA kooliõpilase Valerie Ambroise väljapakutud nimi Sojourner Truth. USA kodusõja ajal elanud neegritarist naiste õiguste eest võitleja Isabella van Wageneri varjunimi meeldis otsustajatele seetõttu, et ta tähendab "rändurit". Konkursi tingimustes oli nõutud, et tegemist peab olema kangelanna nimega, lisaks tuli kirjutada essee tema saavutustest. Muuseas, teise koha sai Marie Curie nimi, kolmanda Judith Resnik'u nimi (Challengeri katastroofis hukkunud astronaut). Kokku võttis üritusest osa 3500 õpilast mitmest riigist.

[Sojourner Yogi juures]

Sojourneriga juhtus väike äpardus. Tahtes panna spektromeetri pead vastu Yogi-nimelist kivi, muutus ta liiga entusiastlikuks ja sõitis tagumise rattaga kivile peale (spektromeetri andur on Sojourneri tagaküljel). Õnneks peatas pardaarvuti Sojourneri edasiliikumise ja andis tagasikäigu. Maapealsed juhid kavatsevad lähenemist Yogile korrata. Nüüd loodetavasti ilma vahejuhtumiteta. Ehk siis saab ka läbi juba kolm päeva kestnud Sojourneri sebimine Yogi ümber ja võib asuda uurima valgeid (või vähemalt heledaid) kive nimedega Casper ja Scooby Doo.

Esialgsed tolmu uurimise tulemused näitavad, et arvatavasti on kõik tolmuosakesed magnetilised.

Tõnu Tuvikene
11. juuli 1997

[ Eelmine | Järgmine | 1997. aasta uudised | Uudiseid astronoomiast | Tartu Tähetorn ]